Loading...如加载时间过长,请尝试科学上网。

棺と花束

合集|自汉化字幕视频清单

1,027字翻译ACCA13区監察課少女☆歌剧 Revue Starlight花帰葬哥本哈根132次阅读0条评论

!Warning
今后开始做翻译的时候一般署名古川政良,跟写文用的署名区分——当然写文署啥名儿也看心情……
然后署名牧诗的是我和暗暗的联合署名
本列表按原作作品分一级标题,一级标题下按最后更新时间倒序排列。

花归葬

【花帰葬】花归葬PS2特典广播剧CD「玄冬与花白」【拆塔办】

2019-09-13|拆塔办

听校字幕 All by 拆塔办
说明:花归葬PS2特典广播剧CD 「玄冬与花白」,冬天还远的时节里,心照不宣的故事


【花帰葬】花归葬PS2特典广播剧CD「小玄・小花篇」【拆塔办】

2019-09-04|拆塔办

听校字幕 All by 拆塔办
说明:花归葬PS2特典广播剧CD「小玄・小花篇」,关于家庭料理的故事,疑似约定2后续


【花帰葬】PSP语音剧情合集 Route A1【中字填坑中】【拆塔办】

2019-03-07|拆塔办

翻译:矩阵良
校对:猫爷暗仔
说明:花归葬PSP鸟线剧情合集,未完成,填坑中


【花帰葬】花归葬PS2特典广播剧CD「彩之城」【拆塔办】

2019-03-28|拆塔办

听译:夢野黎奏
校对:牧诗
说明:花归葬PS2特典广播剧CD 「彩之城」,最后的时刻到来之前,彩之城的故事


【花帰葬】花归葬PS2特典广播剧CD「鸟」【拆塔办】

2019-03-23|拆塔办

听译:夢野黎奏
校对:牧诗
说明:花归葬PS2特典广播剧CD 「鸟」,讲述箱庭建成之前,两只鸟和研究者的故事

ACCA13区监察课

【ACCA13区监察课】Amazon BD全卷购入特典广播剧「出差途中八卦缠身」【中字】

2019-09-16

翻译:Tiki
校对:古川政良
说明:ACCA13区监察课 Amazon.co.jp Blu-ray BOX & DVD 全卷购入特典


【ACCA13区监察课】特典广播剧「吉恩的暑期休假」【中字】

2019-06-28

翻译:猫爷暗仔
校对:古川政良
协力:TheDaedalusClub
说明:ACCA13区监察课 BDBOX1 Special CD Audio Drama;暂时没翻Cast Talk部分

少女☆歌剧 Revue Starlight

【少女歌剧】Relive主线新章・削剧『天堂真矢』【自翻中字】

2019-06-02

翻译:古川政良
校对:猫爷暗仔、TheDaedalusClub
说明:少女歌剧手游主线新章,剧情监修是动画监督古川知宏,脚本是动画系构樋口达人


【少女歌剧】火枪手阿多斯神乐光绊剧情合集【自翻中字】

2018-12-26

翻译:矩阵良
校对:猫爷暗仔
说明:少女歌剧手游绊剧情


【少女歌剧】黑狮子国的骑士神乐光绊剧情合集【自翻中字】

2018-12-25

翻译:矩阵良
校对:猫爷暗仔
说明:少女歌剧手游绊剧情


【少女歌剧】红鼻子驯鹿爱城华恋绊剧情合集【自翻中字】

2018-12-25

翻译:矩阵良
校对:猫爷暗仔
说明:少女歌剧手游绊剧情

哥本哈根的余烬

【BBC纪录片】哥本哈根的余烬 The Copenhagen Fallout

2015-12-05|玻海的水我的泪字幕组|2019-06-02 重打时间轴

听译:无双、Fin、金鱼、M、纤维
打轴:矩阵良
说明:我都快忘了还有这个——!其实当时我也听写了两句来着,整个组鬼哭狼嚎……那个时候还是个新人啊,于是重新打了个新的漂亮点的字幕(……)

未完待续
声明
本博所有图文如未特别声明,均为原创,未经授权禁止转载、二次上传。 若您喜欢本文,欢迎微信扫描下方赞赏码投喂作者(注:投喂了她也还是会咕,请务必谨慎) 赞赏作者
Comments
Write a Comment