Loading...如加载时间过长,请尝试科学上网。

棺と花束

花帰葬|花归葬PSP文本翻译稿 Scene「羊水之光」

907字翻译花帰葬PSP汉化拆塔办9次阅读0条评论

【白枭】…………………

【玄冬】唔………?………这里是………?

【白枭】……………。我………

【玄冬】………你是………?

【白枭】我一直在想着。

【白枭】想着为何,主要离开此地。想着为何………他要抛弃我们。

【玄冬】…………………

【白枭】在从主那里获得了这具身体后的漫长岁月里,我一直为实现主的理想鞠躬尽瘁………

【白枭】………这片土地究竟有哪里还不够呢。

【玄冬】………你………?

【白枭】主创世之时,曾对我说过。想要看看没有纷争的世界。因此他创造了这个箱庭。

【白枭】就这样,为此,主创造了我们鸟儿,创造了救世主,创造了玄冬。

【玄冬】…………………

【白枭】………然而………在之前的玄冬主动献身于救世主后,主就弃这个箱庭而去了。

【玄冬】………什么………?

【白枭】未留下只言片语,他对这个箱庭感到绝望而离开了。………是因为你,将主的理想化为了乌有。

【玄冬】…………………

【白枭】是你的错,让主抛弃了这个箱庭。

【玄冬】………怎么这样………

【白枭】只要你还会降生于这个世界上,主就不会再回来了。但是,若是你不在了,或许他还能再看这个箱庭一眼。

【玄冬】………呃………

【白枭】………尽管我曾这样想过………

【玄冬】………什………么………!?

【白枭】………为何,他会在这种地方?

【玄冬】……………。这是……………

【白枭】………我看见了。主就存在于你之内。

【玄冬】………呃………。………你………?

【白枭】我看见了主灵魂的遗迹。

【玄冬】………你………在看哪里啊………?

【白枭】……………。………主啊………

【白枭】为何,您要寄身于这种东西之内呢………?

【玄冬】………………唔。

【白枭】………为何………

【玄冬】………喂………?

【白枭】……………是这样吗。

【玄冬】………嗯………?

【白枭】………那么,就由我,将您拯救出来吧。

【玄冬】………什么?

【白枭】为了您能从这之中,尽快地回归到这片土地上。

【玄冬】……………!住手………呃。

【白枭】慢慢地、慢慢地………。为了让您从梦中苏醒。

【白枭】为了从这之中。………诞下婴儿的第一声啼哭。

——ED5:羊水のひかり / 羊水之光——

End.
本博所有图文如未特别声明,均为原创,未经授权禁止转载、二次上传。 若您喜欢本文,欢迎微信扫描下方赞赏码投喂作者。 赞赏作者
Comments
Write a Comment